شرایطِ استفاده
قواعدِ استفاده از باهم و خدمت‌های آن
آخرین به‌روزرسانی: ۱۸ مهرِ ۱۴۰۵ (10.10.2026)
۱. دامنه و پذیرش
این شرایط، استفاده از سایتِ www.bahham.com و خدمت‌های آن را تنظیم می‌کند: باهم‌اپلای (مشاوره و خدماتِ اپلای)، باهم‌بر (وصل کردنِ فرستنده‌ی بار به مسافر) و باهم کلاب (گفت‌وگوی فارسیِ کاربران). با ساختِ حساب یا استفاده از خدمت‌ها این شرایط و سیاستِ حریمِ خصوصی را می‌پذیرید. برای بعضی خدمت‌ها (مثلاً مشاوره‌ی پولی) شرایطِ جداگانه‌ای هم موقعِ ثبت اعلام می‌شود که در کنارِ این شرایط معتبر است.
۲. حسابِ کاربری
- برای استفاده باید دستِ‌کم ۱۶ سال داشته باشید؛ برای ثبتِ آگهی و انجامِ معامله در باهم‌بر باید طبقِ قانونِ کشورتان برای بستنِ قرارداد اهلیت داشته باشید.
- اطلاعاتی که وارد می‌کنید باید درست باشد. هر شخص فقط یک حساب دارد و حساب قابلِ واگذاری نیست.
- مسئولیتِ حفظِ رمزِ عبور و هر کاری که با حسابتان انجام می‌شود با خودتان است. اگر فکر می‌کنید کسی به حسابتان دسترسی پیدا کرده، فوراً به ما خبر دهید.
- هر زمان می‌توانید حذفِ حسابتان را بخواهید.
۳. محتوایی که منتشر می‌کنید
مسئولیتِ آگهی‌ها، پیام‌ها، عکس‌ها، پست‌ها و نظرهایی که منتشر می‌کنید با خودتان است. مالکیتِ محتوا با شما می‌ماند، ولی با انتشارِ آن به ما اجازه‌ی غیرانحصاری و رایگان می‌دهید که آن را در باهم نمایش دهیم، ذخیره کنیم و برای نمایش در اندازه‌ها و دستگاه‌های مختلف تغییرِ فنی (مثلِ کوچک کردنِ عکس) بدهیم؛ تا وقتی محتوا در سایت است. محتوای عمومی ممکن است در موتورهای جستجو هم دیده شود.
انتشارِ این موارد ممنوع است:
- محتوای غیرقانونی، کلاهبرداری، فروشِ کالا یا خدماتِ غیرمجاز، و هر چیزی که قانونِ آلمان، اتحادیه‌ی اروپا یا کشورِ محلِ زندگی‌تان را نقض کند؛
- توهین، آزار، تهدید، نفرت‌پراکنی و تبعیض؛
- انتشارِ اطلاعاتِ شخصیِ دیگران بدونِ اجازه، جعلِ هویت، یا محتوایی که حقِ نشر یا حقوقِ دیگران را نقض کند؛
- تبلیغِ ناخواسته (اسپم)، حساب‌ها یا رأی‌های جعلی، و دست‌کاری در رأی‌ها و امتیازها؛
- جمع‌آوریِ خودکارِ داده‌ها از سایت (scraping)، حمله یا تلاش برای دسترسی به بخش‌ها و حساب‌هایی که مالِ شما نیست.
در باهم کلاب، علاوه بر این‌ها، قوانینِ باهم کلاب هم معتبر است.
۴. نقشِ باهم در باهم‌بر
باهم‌بر فقط بستری برای پیدا کردنِ یکدیگر و گفتگو هستند. ما طرفِ هیچ معامله یا توافقی بینِ کاربران نیستیم، بار را حمل نمی‌کنیم و پرداخت‌ها از طریقِ ما انجام نمی‌شود. کاربران خودشان مسئولِ درستیِ آگهی‌ها، انجامِ تعهداتشان و رعایتِ همه‌ی قوانین‌اند؛ از جمله قوانینِ گمرک، کالاهای ممنوعه، کنترلِ صادرات و تحریم‌ها. احرازِ هویت، امتیازها و نشان‌ها فقط کمک به اعتماد هستند و تضمینی برای رفتارِ کاربران نیستند. پیش از هر معامله احتیاط کنید و هر مورد مشکوک را گزارش دهید.
۵. باهم‌اپلای
جزئیات، هزینه و شرایطِ هر خدمتِ مشاوره یا اپلای موقعِ رزرو یا ثبتِ درخواست اعلام می‌شود. مشاوره بر اساسِ دانش و تجربه‌ی ما و اطلاعاتی است که شما می‌دهید؛ تصمیمِ پذیرش، صدورِ ویزا یا اقامت با دانشگاه‌ها و مراجعِ رسمی است و ما نتیجه‌ی آن‌ها را تضمین نمی‌کنیم.
۶. باهم کلاب
محتوای باهم کلاب را کاربران منتشر می‌کنند و تجربه و نظرِ شخصیِ خودشان است، نه مشاوره‌ی حقوقی، مالیاتی، پزشکی یا مهاجرتیِ رسمی. درستیِ آن را بررسی نمی‌کنیم؛ برای تصمیم‌های مهم با مرجعِ رسمی یا مشاورِ دارای مجوز مشورت کنید.
۷. گزارش، حذفِ محتوا و تعلیقِ حساب
هر محتوایی را که به نظرتان غیرقانونی است یا این شرایط را نقض می‌کند، با دکمه‌ی «گزارش» به ما اطلاع دهید. ما گزارش‌ها را طبقِ قانونِ خدماتِ دیجیتالِ اتحادیه‌ی اروپا (DSA) بررسی می‌کنیم و ممکن است محتوا را پنهان یا حذف کنیم، یا حسابی را موقت یا دائم محدود کنیم. اگر با تصمیمی درباره‌ی محتوا یا حسابتان موافق نیستید، می‌توانید با ما تماس بگیرید.
۸. در دسترس بودنِ خدمت‌ها
تلاش می‌کنیم سایت همیشه در دسترس و بدونِ خطا باشد، ولی این را تضمین نمی‌کنیم. ممکن است خدمت‌ها را تغییر دهیم، موقتاً برای نگهداری متوقف کنیم یا بخشی از آن‌ها را کنار بگذاریم. خدمت‌های رایگان را می‌توانیم هر زمان پایان دهیم.
۹. تغییرِ این شرایط
ممکن است این شرایط را در آینده به‌روز کنیم؛ نسخه‌ی تازه با تاریخِ جدید در همین صفحه منتشر می‌شود.